Событие создал mahaprema
Мысль дня на пятницу, 28 февраля 2020 г.
Крестьянин очищает и ровняет землю, удаляет из нее камни и колючки, вспахивает и готовит поле, унавоживает и улучшает почву, поливает и удобряет её. Потом он сеет, пересаживает, удаляет сорняки, обрызгивает растения, ждет и собирает урожай. Повеяв и обмолотив, он складирует зерно. Все эти многочисленные действия совершаются ради желудка. Так и здесь, надо понимать, что все – голод и жажда, радость и печаль, горе и потери, страдание и гнев, еда и аппетит, все это не что иное, как импульсы, помогающие нам в достижении присутствия Господа. Когда человек ко всему относится таким образом, грех не осквернит этих действий. И аппетиты также исчезнут, не оставив и следа имени или формы. С другой стороны, если к аппетитам относиться как к чему-то важному, результатом будет лишь печаль, а не радость. Невозможно будет обрести покой. Все действия – ношение одежды, принятие пищи, ходьба, учёба, служение, передвижение – должны совершаться в духе посвящения Господу. (Према Вахини, гл. 55)
Date: Friday, February 28, 2020
THOUGHT FOR THE DAY
A farmer clears and levels the land, removes the stones and thorns, ploughs and prepares the field, manures and strengthens the soil, and waters and fertilises it. Then, after sowing, transplanting, weeding, spraying and waiting, he reaps the crop. After winnowing and threshing, he stacks the corn. All these various processes are for the sake of the stomach. So too, one must feel that all hunger and thirst, joy and sorrow, grief and loss, suffering and anger, food and appetite are but impulses helping us toward attaining the presence of the Lord. When one has this attitude, sin will never tarnish these activities. The appetites will also vanish, without a vestige of name or form. On the other hand, if the appetites are treated as important, one can earn only sorrow, not joy. It will be impossible to acquire peace. All acts — wearing, eating, walking, studying, serving, moving — should be performed in a spirit of dedication to the Lord. (Prema Vahini, Ch 55)
-BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
