Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
tvg

Преданные должны относиться к своему телу как к полю, а хорошие поступки, добрые дела – считать семенами, и как земледелец взращивает посевы, так и преданные должны взращивать Имя Господа всем сердцем для того, чтобы получить урожай - самого Господа. Как получить урожай без выращивания? Подобно тому, как сливки есть в молоке и огонь потенциально присутствует в горючем веществе, так Господь есть во всём. Имейте полную веру в это. Какое молоко, такие и сливки, какое горючее, такой и огонь; так и здесь, какая садхана, такая и сакшатхкара (непосредственное переживание Господа), верно? Даже если вследствие практики имени Господа достижение освобождения (мукти) реализовано не полностью, всё же те, кто прошел этот путь, явно ощущают четыре положительных результата. Эти достижения состоят в следующем: (1) Общество добродетельных и святых людей, (2) Истина, (3) Удовлетворение, (4) Контроль чувств. В какие бы из этих ворот человек ни вошел, будь он домохозяином, отшельником или принадлежа к любому другому слою общества, он может наверняка достичь Господа. Это точно. (Према Вахини, гл. 60)

-Бабá

Скрытый текст

Date: Wednesday, March 11, 2020

THOUGHT FOR THE DAY

Devotees should consider the body as the field and good deeds as seeds and cultivate the name of the Lord, with the help of the heart as the farmer, in order to get the harvest, the Lord Himself. How can one get the crop without cultivation? Like cream in milk and fire in fuel, the Lord is in everything. Have full faith in this. As the milk, so the cream; as the fuel, so the fire; so also, as the spiritual discipline, so the direct experience (sakshatkara) of the Lord, right? Even if the attainment of liberation (mukti) isn’t directly realised as a consequence of taking up the Lord’s name, four fruits will clearly be evident to everyone who sincerely does the sadhana: 1. Company of the good and godly 2. Truth 3. Contentment and 4. Control of the senses. Through whichever of these gates one enters, whether one is a householder, recluse, or a member of any other class, one can reach the Lord without fail. This is certain. (Prema Vahini, Ch 60)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...