Перейти к содержанию

Мысль Дня

Мысль дня из ашрама
Ma Prema Leela

Мысль дня из ашрама на вторник, 16 июня 2020 г.

 

Как часть религий, вероучения и культуры могут существовать, как ветви дерева. Никто не должен осуждать их, как неправильные. Кроме того, ни одна ветвь не должна бороться или конкурировать с другой. Если это произойдёт, дерево будет уничтожено, и всё разрушится. Когда вероисповедания вовлечены в конкурентное соперничество, религия разрушается, и мир разрушается. Существует только один Бог; мудрецы описывают Его разными способами (Экам Сат; Випрах Бахудха Ваданти). У каждого из нас могут быть разные представления о природе и характеристиках, форме и атрибутах Бога. Один человек может верить в Бога, как обладающего качествами и формой людей. Другой может верить в Бога, лишенного человеческой формы и признаков, но проявляющегося во всех воплощениях. Третий может верить в Бога, как совершенно бесформенного. Абсолютная истина заключается в том, что все верят в Бога, в таинственную силу (Шакти), которая является источником, поддержкой и питанием для всех, силой, которая охватывает все творение! (Видья Вахини, гл. 13)

-BABA

Скрытый текст

Date: Tuesday, June 16, 2020

THOUGHT FOR THE DAY

As part of religions, creeds and cults may exist as branches of a tree. None should condemn them as wrong. Also, no branch should fight against another or compete with another. When that happens, the tree will be destroyed and all will end in ruin. When creeds indulge in competitive rivalry, religion is ruined and the world is destroyed. Only One exists; wise describe it in many ways (Ekam sath; viprah bahudha vadanti). Each of us may have different ideas on the nature and characteristics, form and attributes of God. One person may believe God as having qualities and form of humans. Another may believe in a God devoid of human form and signs, but yet manifesting in all embodiments. Another may believe in God as altogether formless. The real truth is, all have faith in God, in a mysterious power (sakti) that is the source, support, and sustenance of all, a power that subsumes all creation! (Vidya Vahini, Ch 13)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...