Перейти к содержанию

Мысль дня

Nilayam
Мысль дня из ашрама

Мысль на день

Среда, 15 февраля 2023 года

Каким должно быть наше поклонение Божественному? Что мы можем и должны предложить Господу? Сегодня Бхагаван с любовью вдохновляет нас Своими словами.

Господь проявляет такую Милость, благодаря которой всецело принадлежит каждому из вас. Вам не нужно печалиться, когда Он не с вами, а с кем-то другим, и также не стоит гордиться, когда Он в данный момент принадлежит вам и будто бы не может принадлежать кому-то ещё! Господь располагается в алтаре вашего сердца. Предложите Ему всего себя, всю свою жизнь,- тогда ваше поклонение изменит и преобразит вас так быстро и всецело, что вы и Он сольётесь в единое  целое. Он думает, чувствует и действует, как вы, а вы думаете, чувствуете и действуете, как Он. Вы преобразитесь, как камень преобразуется скульптором в божественное изваяние, заслуживающее поклонения многих поколений верующих. В этом процессе вам придется вынести множество ударов молотка, множество ран от зубила, ибо Он - скульптор. Он лишь освобождает вас от окаменения! Предложите свое сердце Господу, исполненное чистой любви к Нему! - Божественная беседа, 23 ноября 1968 года.

Будьте чисты и смиренны, как и подобает паломникам.

-- Бабá

Спойлер

Thought for the day

Wednesday, February 15, 2023

How should our adoration of the Divine be like? What can and should we offer to the Lord? Bhagawan lovingly inspires us with His words today.

The Lord manifests such Grace that each one of you has the Lord all for yourself; you need not be sad that you won't have Him when others get Him, nor need you be proud that you have Him and none else can have him at the same time! The Lord is installed in the altar of your heart. Offer your entire self, your entire life, to Him; then your adoration will transform and transmute you so fast and completely that you and He can be merged into One. He thinks, feels and acts as you do; you think, feel and act as He does. You will be transformed as a rock is transformed by the sculptor, into an idol, deserving the worship of generations of sincere men. In the process you will have to bear many a hammer stroke, many a chisel-wound, for He is the sculptor. He is but releasing you from petrification! Offer your heart to the Lord, filled with pure love for Him! - Divine Discourse, Nov 23, 1968.

Be pure and humble as pilgrims ought to be.

— BABA ‍

Translate | GTranslate | Publish | Source

 

  • Супер 1

Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...