Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
Nilayam



Среда, 26 июля 2023 года

Почему очень важно осознать цель жизни и действовать в соответствии с ней? Бхагаван с любовью объясняет нам это сегодня.

Поверхностному наблюдателю жизнь кажется чередованием еды и питья, работы и сна. Но на самом деле жизнь имеет гораздо больший смысл, более глубокое значение. Жизнь - это жертвоприношение (яджна). Каждый маленький поступок - это подношение Господу. Если день проходит в делах, совершаемых в подобном духе преданности, то чем может быть сон, как не полным погружением в Божественность (самадхи)? Люди совершают великую ошибку, отождествляя себя с телом. Люди накапливают множество вещей для поддержания и комфорта тела. Даже когда тело с возрастом становится слабым и дряхлым, люди пытаются поддержать его теми или иными средствами. Но как долго можно откладывать смерть? Когда приходит приказ Ямы, каждый должен уйти. Положение, гордость, власть - все это исчезает перед смертью. Понимая это, днем и ночью, с чистотой тела, ума и духа, старайтесь осознать Высшее Я через служение всем живым существам. Тело должно  поддерживаться лишь как средство для этого служения. Помните, что вы не являетесь этим телом; это тело не может быть вами! - Гл. 6, Према Вахини.

Вы должны полностью предать себя Богу. Только тогда вы сможете стать едиными с Ним.

- БАБА

 

Спойлер

Thought for the day

Wednesday, July 26, 2023

Why is it very important to internalise the purpose of life and act in accordance to it? Bhagawan lovingly explains to us today.

To a superficial observer, life appears to be a rotation of eating and drinking, toiling and sleeping. But verily life has a much greater meaning, a deeper significance. Life is a sacrifice (yajna). Each little act is an offering to the Lord. If the day is spent in deeds performed in this spirit of surrender, what else can sleep be except total immersion in the Godhead (samadhi)? People commit the great fault of identifying themselves with the body. People accumulate a variety of things for the upkeep and comfort of the body. Even when the body becomes weak and decrepit with age, people attempt to bolster it by one means or another. But how long can death be postponed? When Yama’s warrant comes, each must depart. Position, pride, and power - all vanish before death. Realising this, strive day and night, with purity of body, mind and spirit, to realise the Higher Self by the service of all living beings. The body must be preserved as a vehicle for this service. Remember, you are not this body; this body cannot be you! - Ch 6, Prema Vahini.

You have to offer yourself completely to God. Only then can you become one with Him.

— BABA ‍

Translate | GTranslate | Publish | Source

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...