Когда люди перестают верить в Себя и начинают гнаться лишь за своими чувствами, загорается сигнал опасности, и Господь посылает Посланника, или приходит Сам, если необходимо сделать большой шаг для восстановления. Арджуна забыл основу Себя, Равана также пошел против неё. Мир строится на зыбком фундаменте чувственного мира. И тогда нисходят Аватары. Люди страдают сегодня потому, что не хотят освобождать свою хватку от горсти тех приятных вещей, которые они захватили в миру, подобно обезьяне, которая не может вытащить руку из горшка с узким горлышком, потому что в своей руке она зажала горсть арахиса, который был в горшке. Людей вводят в заблуждение, что накопление материальных ценностей наделит их радостью и спокойствием. Но только Према (Божественная Любовь) может подарить эту вечную радость. Одна только Према может устранить гнев, зависть и ненависть! (из выступления Бхагавана, 28 февраля 1964)
- БАБА
Скрытый текст
When people do not place faith in the Self but pursue the senses only, danger signal is lit and the Lord sends a Messenger or comes Himself, if a great big step in reconstruction has to be taken. Arjuna forgot the basis of the Self, Ravana went against it. The world is building itself up on the sandy foundation of the sensory world. So, Avatars descend. Like the monkey which could not pull its hand from out of the narrow-necked pot, because it first held in its grasp a handful of groundnuts which the pot contained, people are suffering today, since they are unwilling to release their hold on the handful of pleasurable things they have grasped from the world. People are led into the wrong belief that the accumulation of material possessions will endow them with joy and calm. But Prema (Divine Love) alone can give that everlasting joy. Prema alone can remove anger, envy and hatred!