Мысль дня из ашрама на вторник, 12 февраля 2019 г.
Если мы тратим так много времени и сил, чтобы понять содержание Священных Писаний, не должны ли мы использовать все эти знания, чтобы осознать и ощутить Божественность в нас самих? Просто читать, а затем учить других, не применяя знания на практике в своей жизни, - бесполезное занятие, вы напрасно тратите своё время и жизнь! Что вам действительно нужно, так это милость Бога. В настоящее время существует слишком много путаницы. Чтобы преодолеть это, сохраняйте свой ум в устойчивом состоянии и держите его под контролем. Никогда не спешите и не используйте силу, чтобы контролировать ум. Если наша корова все время убегает из дома и ест урожай в поле, как можно её приручить и вернуть обратно? Только если мы попытаемся выяснить, какая еда ей нужна, и будем кормить её дома чем-то лучшим. Постепенно это отучит её убегать из дома. Таким же образом приручите свой ум! ("Летние ливни в Бриндаване", 1973 год, глава 27)
- БАБА
Скрытый текст
Date: Tuesday, February 12, 2019
THOUGHT FOR THE DAY
When we spend so much time and effort to understand the contents of our scriptures, should we not use all that knowledge to understand and experience the Divinity in us? To merely read and then teach others without putting them into practice in your life is an useless occupation – you are wasting your time and life as well! What you really need is the grace of God. In the present times, there is too much confusion. To overcome this, handle your mind very steadily and slowly, and bring it under your control. Never be in a hurry and use force to control the mind. If a cow in our home wants to go out and eat the harvest in the field, how is it tamed and brought back? We try to find out the kind of food that it is after and feed it with something even better at home. Gradually, it gives up the tendency to go out of the house. Tame your mind similarly! (Summer Showers in Brindavan 1973, Ch 27)
-BABA