Многие цинично отзываются даже о Сатье (истине), Дхарме (праведности), Шанти (покое) и Преме (любви). Они говорят, что если придерживаться истины, то ничего не достигнешь, что небольшая ложь может очень даже помочь; что Дхарма - это то, что отвечает требованиям момента; что если практиковать Шанти, то можно лишь получить все удары на свою голову; что если вы станете известны как человек Премы, то вся деревня усядется на вас и будет делить с вами ваше заработанное тяжелым трудом благосостояние. Следовательно, заключают они, вы будете глупцом, если решите практиковать эти четыре добродетели. Но стоит немного подумать, и вы сами убедитесь в абсурдности этой критики. Именно ложь требует затрат интеллекта, хитрых уловок и хорошей памяти! Гораздо легче сказать правду и покончить с этим. Обо всем, что вы увидели, услышали или сделали говорите именно так, как вы видели, слышали или сделали. Ведь что означает дхарма? Практиковать то, что вы проповедуете, поступать в соответствии со своими словами, не допуская расхождения между предписаниями и практикой. Зарабатывайте на жизнь добродетельными путями, благочестиво стремитесь к своей цели, живите в страхе Божием, живите ради достижения Бога – вот что такое Дхарма. (Божественная речь, 30 марта 1965 г.)
-БАБА
Скрытый текст
Date: Tuesday, September 22, 2020
THOUGHT FOR THE DAY
There are many who talk cynically of even Satya (truth), Dharma (righteousness), Shanti (peace) and Prema (love). They say that if you stick to truth nothing can be got done, that a little lie helps much; that Dharma is what suits the need of the moment; that if you practise Shanti, you will only receive all the blows on your own back; that if you become famous as a man of Prema, the entire village will squat on you and share your hard-earned wealth. Therefore, they conclude, you will be a fool if you decide to practise these four virtues. But, just think a little and you will find out the absurdity of the criticism. It is the lie that requires intelligent bolstering, clever avoidance and deeper memory! It is much easier to speak the truth and be done with it. What you have seen or heard or done, speak about these just as you saw or heard or did! And, what is Dharma? Practising what you preach, doing as you say, keeping precept and practice in line. Earn virtuously, yearn piously; live in the fear of God, live for reaching God - that is Dharma. (Divine Discourse, Mar 30, 1965)