Вы знаете только настоящее, то, что происходит перед глазами; вы не знаете, что настоящее связано с прошлым, и, конечно, готовит ход будущего. Каждое рождение стирает память человека о уже пережитом. Люди не осознают, что конец цикла рождения и смерти в их собственных руках. Дерево происходит из семени, а семя - из дерева и так далее, с начала времён. Вы можете не знать, что из них родилось первым - дерево или семя, но вы должны знать, что вы легко можете положить конец этому круговороту, поджарив семя. Жареное семя не прорастёт больше! Вы утверждаете, что подчинили себе ваши чувства и низкие желания , но они прорастают при первой же возможности, как трава растёт после первого летнего дождя. Подобно тому как вы ищете вымя коровы ради молока, которое оно даёт, ищите только Господа и Его Славы в Природе. В действительности, Природа полезна только тогда, когда она усиливает удивление и благоговение, которые она способна вызывать и поддерживать. (Божественная Речь, 12 февраля, 1964)
Скрытый текст
Date: Tuesday, March 14, 2017
THOUGHT FOR THE DAY
You know only the present, what is happening before your eyes; you do not know that the present is related to the past and is preparing the course of the future. Each birth wipes out the memory of the one already experienced. People do not realise that the end of this cycle of birth and death is in their own hands. The tree came from the seed and the seed from the tree and so on, since the beginning of time. You may not know which came first – tree or seed, but you should know that you can easily put an end to the cycle by frying the seed. A fried seed will not sprout again! You claim to have mastered your senses and all low desires, but they sprout at the very first opportunity, just like grass that grows after the first summer shower. Just as you seek the udder of the cow for the milk it gives, seek only the Lord and His Glory in Nature. As a matter of fact, Nature is useful only when it adds to the wonder and awe that it is able to provoke and sustain. (Divine Discourse, Feb 12, 1964)
-BABA