Перейти к содержанию

Происходит сегодня

Мысль дня

Наталья Коломийцева
Мысль дня из ашрама

О событии

Мысль дня

 

Среда, 19 августа 2026 г.

 

Что такое истинное отречение и почему оно лучше простого поклонения? Бхагаван объясняет и с любовью вдохновляет нас встать на благостный путь отречения перед Богом!

 

Бог всемогущ; Бог повсюду; Бог всезнающий. Чтобы преклониться перед таким грозным, безграничным Принципом, человек тратит несколько минут из 24 часов перед идолом, изображением или картиной! Это действительно нелепо; это практически бесполезно. Поклоняйтесь Ему, пока у вас есть дыхание, пока вы в сознании. Не думайте ни о чем другом, кроме Бога, не преследуйте никакой другой цели, кроме осознания Его повеления, не делайте ничего, кроме как претворять это повеление в действие. Вот что подразумевается под отречением. Отдайте себя Ему. Когда вы собираетесь отправиться в путешествие, вы передаете ключи от своего автомобиля шоферу и сидите в комфорте и безопасности на заднем сиденье, забывая о возможных неприятностях в дороге. Вы отдали свою жизнь в руки этого человека, его интеллекту, бдительности и мастерству. Некоторые мужчины не отдаются полностью; они слишком эгоистичны для этого! Они каждую минуту прерывают его советами, подсказками и наставлениями по вождению, вопросами и сомнениями относительно состояния автомобиля или дороги! Будьте тверды, верьте и благополучно достигните цели. Жизнь - это машина, а ключ к успеху - ваше сердце. Бог - это Саратхи (шофер). Предайтесь Ему и избавьтесь от дальнейших забот: путешествуйте безопасно и приезжайте счастливыми. — Божественная беседа, 23 февраля 1971 г.

 

До тех пор, пока в сознании человека существует различие между Богом и "Я", это не может восприниматься как полное отречение.

 

— БАБА

Спойлер

Thought for the day

 

Wednesday, August 19, 2026

 

What is true surrender and why is it better than simple worship? Bhagawan explains and lovingly inspires us to take the royal path of surrender to God!

 

God is all-powerful; God is everywhere; God is all-knowing. To adore such a formidable, limitless Principle, man spends a few minutes out of the 24 hours before an idol or image or picture! It is indeed ridiculous; it is practically futile. Adore Him so long as you have breath, so long as you are conscious. Have no other thought than God, no other aim than knowing His command, no other activity than translating that command into action. That is what is meant by surrender. Render yourself unto Him. When you intend to go on a journey, you hand over the keys of your car to the chauffeur and sit in comfort and security in the back seat, forgetting the possible troubles on the way. You have surrendered your life into the hands of that man, his intelligence, alertness, and skill. Some men do not fully surrender; they are too egoistic for that! They interrupt him every minute with tips, hints, and suggestions about driving; with questions and doubts regarding the condition of the car or the road! Be steady, have faith, and reach the goal safely. Life is the car, your heart is the key. God is the Sarathi (chauffeur). Surrender to Him and be rid of further bother: Travel safe and arrive happy. — Divine Discourse, Feb 23, 1971

 

So long as there is this distinction in the mind of the individual between God and ‘I’, this cannot be accepted as complete surrender.

 

— BABA 

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...