Перейти к содержанию

Мысль дня

Лучезарная Елена
Мысль дня из ашрама

О событии

Мысль дня
Пятница, 16 октября 2026 года


В чем историческое значение праздника Наваратри и как нам следует относиться к нему сейчас? Бхагаван ясно объясняет нам это сегодня.

В давние времена правители отмечали праздник Наваратри с целюь умилостивления Природы перед началом завоевательных войн. У Наваратри есть и другое значение. Он призван обеспечить победу над наваграхами (девятью планетами). Святой Тьягараджа, однако, заявил, что если бы только он обладал ануграхой (милостью) Рамы, наваграхи были бы совершенно бессильны. Сегодня люди не должны стремиться к земным победам, к которым стремились древние правители. Цари из прошлого стремились только к мирскому богатству. Но внутри человека есть Царь Царей. Это царство - Атма-самраджйам (Царство Духа), а Джива-Татва (Индивидуальная Душа) - Царь. Если Джива, которая является царем, превратится в животное, что произойдет с царством? Люди должны стремиться к верховенству Атма-самраджйам внутри себя. Это требует контроля над чувствами и отказа от таких негативных качеств, как гнев, жадность и ревность. Не стоит давать волю возникающим чувствам. Это необходимо начинать делать прямо сейчас, пока вы молоды. Не откладывайте это на старость. Вот почему говорится: "Выезжай пораньше. Езжай медленно. Доберешься безопасно". — Божественная беседа, 4 октября 1992 года

Путь самоконтроля не из лёгких. Однако если мы сможем встать на путь любви, то сможем овладеть искусством контроля и войти в обитель Бога.
— БАБА ‍

Спойлер

Thought for the day

Friday, October 16, 2026


What is the historical significance of the festival of Navaratri, and how should we interpret it now? Bhagawan clearly explains to us today.

The Navaratri festival was celebrated by kings in olden days for propitiating Nature before embarking on wars of conquest. The Navaratri festival has another significance also. It is intended to secure victory over the navagrahas (nine planets). Saint Tyagaraja, however, declared that if only he has Rama’s anugraha (grace), the navagrahas would be utterly powerless. Men today should not seek the earthly victories sought by the ancient rulers. Kings of yore only aspired for worldly wealth. But within man there is a King of Kings. The kingdom is the Atma-samrajyam (Kingdom of the Spirit), and the Jiva-Tatva (Individual Soul) is the King. If the Jiva, who is the king, becomes an animal, what would happen to the kingdom? They should seek the sovereignty of the Atma-samrajyam within them. This calls for control over the senses and the eschewing of bad qualities like anger, greed and jealousy. The feelings that arise should not be given free rein. This must begin from now itself when you are young. Do not put it off for your old age. That is why it is said, “Start early. Drive Slowly. Reach safely.” — Divine Discourse Oct 4, 1992

The path of self-control is not an easy one. However, if we can take the path of love, we can acquire control and enter the mansion of God.

— BABA ‍

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...