Однажды Кришна притворился, что страдает от невыносимой головной боли. Обернув голову и глаза теплой тканью, Он беспокойно метался по кровати. Царевны Рукмини и Сатьябхама испробовали множество лекарственных средств, но безрезультатно. Вместе с Нарадой они обратились к Господу Кришне с просьбой помочь им советом, и Он дал им указание принести пыль с ног истинного преданного! В мгновение ока Нарада предстал перед некоторыми выдающимися преданными, но они были слишком смиренны, чтобы предложить пыль со своих ног своему Господу в качестве лекарства! Нарада вернулся разочарованным, и Кришна спросил: «А ты спрашивал у гопи (пастушек)?» Нарада помчался к ним без особой веры в успех. Когда гопи услышали его просьбу, они, не раздумывая ни секунды, стряхнули пыль со своих стоп и наполнили ею руки Нарады! Не успел Нарада добраться до Двараки, как головная боль Кришны прошла! Господь устроил этот пятидневный спектакль для того, чтобы продемонстрировать, что самоуничижение – тоже эгоизм, и что когда эго исчезает, ты не чувствуешь себя ни ниже, ни выше других, а также то, что преданный должен исполнять волю Господа безоговорочно.
(Божественное выступление 7 июля 1963г)
Скрытый текст
Date: Thursday, July 27, 2017
THOUGHT FOR THE DAY
Once Krishna pretended to suffer from an unbearable headache. With warm clothes wound around His head and red eyes, He rolled restlessly in bed. Queens Rukmini and Satyabhama tried many remedies that proved ineffective. Along with Narada, when they consulted Lord Krishna, He directed to bring the dust of the feet of a true devotee! In a trice, Narada manifested himself in the presence of some celebrated devotees, but they were too humble to offer dust of their feet to be used for their Lord as a drug! Narada returned disappointed. Krishna asked, “Did you ask Gopis?” Narada hurried with disbelief! When the Gopis heard this, without a second thought, they shook the dust off their feet and filled his hands! Even before Narada reached Dwaraka, Krishna’s headache had disappeared! The Lord enacted this five-day drama to teach that self-condemnation is also egoism and when ego goes, you feel neither superior nor inferior, and a devotee must obey the Lord’s command without demur. (Divine Discourse, July 7, 1963)
-BABA