Событие создал mahaprema
Мысль дня из Прашанти Нилайям
28 декабря 2016 г.
Самое ценное послание священных писаний таково: исполняйте свой долг и предписанные вам обязанности, живите, пользуясь своими правами, но не позволяйте своим привязанностям расти. Будьте подобны доверенному лицу в отношении семьи, богатства, репутации, знаний и умений. С радостью оставляйте их, когда прозвучит зов смерти. Некоторые изображают смерть в форме устрашающего Бога, восседающего на быке-чудовище и набрасывающегося на вас с петлей (Господь Яма в индийских писаниях). Нет, петля – это ваших рук дело. И он не набрасывается на вас, а заблаговременно извещает о своем прибытии с целью забрать вас – в виде таких знаков, как седина, выпадающие зубы, ухудшающееся зрение, глухота, морщины и т.д. Он не восседает ни на каком животном; он – это лишь еще одно имя для Времени. Время неуклонно подползает к вам и рассекает шнур жизни. Поэтому вам следует использовать свою способность осуществлять карму (действие), которой вы наделены, для того, чтобы освободиться от когтей Времени. (Божественное выступление 23 марта 1966 г.)
Date: Wednesday, December 28, 2016
THOUGHT FOR THE DAY
The most valuable message the scriptures convey is this: Carry on your legitimate duties, discharge your obligations, and live up to your rights; but do not allow attachment to grow. Be like a trustee so far as family, riches, reputation, knowledge and skills are concerned. Leave them gladly aside, when the call of death comes. Death is pictured by some as a terror-striking God who rides a monster-buffalo, and pounces on you with a noose (Lord Yama in Indian scriptures). No, the noose is of your own making. He does not pounce; he gives advance notice of his arrival to take you - in the form of intimations like grey hair, falling teeth, failing vision, deafness, wrinkles, etc. He does not ride any beast; he is only another name for Time. It is Time that creeps steadily towards you and shears the cord of life. So utilise your capacity for karma (action) which you are endowed with to liberate yourself from the clutches of Time. (Divine Discourse, Mar 23, 1966)
-BABA
- Ирина Ситникова
-
1
