Новости из Ашрама, февраль 2020

1 февраля 2020, суббота

Празднование Китайского Нового Года в Прашанти Нилаям, день 2

Утренняя программа

Этим утром в честь празднования Китайского Нового Года группа из Джакарты представила благодарственную программу – попурри из бхаджанов. Отделение SSSEHV в Джакарте открылось в 2000 году с благословения Бхагавана Шри Сатья Саи. Названное «Улыбка ('SMILE' (Serving Mankind Inspiring Love Everywhere – Служение Человечеству, Вдохновляя Любовью Повсюду))», оно было открыто, чтобы служить детям из неблагополучных семей. Миссия «Улыбки» – способствовать образованию, которое создаёт сильный характер в детях – подрастающей надежде нации.   

Программа выражения сердечной благодарности началась с песни на английском языке «О, Господь, прими мою любовь…», эта песня была написана Самим Бхагаваном. Затем прозвучало энергичное попурри из бхаджанов, в которых воспевался Всевышний Учитель.   

После этой программы начались регулярные Мандир бхаджаны, завершившиеся в 9:30 предложением Мангала арати Бхагавану, что ознаменовало окончание утренней программы.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом Радио Саи 

Радио Саи поместило фотоальбом утренней программы (день 2), подготовленной в честь Китайского Нового Года и представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 1 февраля 2020 (в альбоме 14 фото)

Видео утренней программы (день 2), представленной в Прашанти Нилаям в честь Китайского Нового Года 1 февраля 2020

 

 

Вечерняя программа

Завершение празднования Китайского Нового Года в Прашанти Нилаям

Вечерняя программа началась в 17:00 с проводившейся ради благополучия во всём мире рецитации священной буддийской мантры.

Обращаясь к августейшей аудитории, господин Манодж Кумар Сингх, руководитель Международной Шри Сатья Саи организации зоны 4, говорил о легенде, посвящённой Китайскому Новому Году. Самый большой дар Свами – Его Любовь, и все мы являемся получателями этой любви. Мы не решаемся отдавать другим это богатство Любви Свами. Давайте повезём домой послание о Его Любви и будем делиться ею с другими, поскольку Любовь – это Расширение, сказал Манодж Сингх, призывая всех воплощать в жизни Его любовь по возвращении домой. Он также обратился к собранию с просьбой молиться о безопасности жителей Китая, поражённого смертельным коронавирусом.   

После этого состоялось выступление китайского оркестра Чуан Йее из Малайзии, состоявшего из восьми музыкантов-виртуозов, игравших на различных китайских музыкальных инструментах. Оркестр исполнил мелодии четырёх традиционных песен, посвящённых Китайскому Новому Году, и трёх бхаджанов.   

Когда Саи становится нашим Истинным Центром, мы непременно попадаем на небеса. В заключение программы празднования Китайского Нового Года (CNY) 2020 преданные из Индонезии показали спектакль, называвшийся «Небеса находятся у стоп матери».

В спектакле изображается жадный сын одинокой добродетельной матери, для него важны только деньги. В канун CNY, когда семья по традиции собирается вместе, Джони, нисколько не заботясь, высокомерно отворачивается от матери и всей семьи. Вскоре после этого с матерью происходит несчастный случай, но Джонни это мало волнует, он, отговорившись делами бизнеса, просит старшего брата Руди позаботиться обо всём. Руди верит в праведные способы заработка денег, а Джони наоборот любит нелегальные способы. Возникают жаркие споры.     

Вскоре Джони попадается на незаконных делах в своём бизнесе. Сердце матери сжимается от ужасных новостей. Спасая своего сына, мать платит компенсацию. Празднуя «победу», Джони становится ещё более высокомерным. Тётя раскрывает секрет что Джони – единственный сын у матери, а Руди, любящий мать всем сердцем, приёмный сын, найденный у порога дома. Осознав всё, придя в себя, Джони бросается в больницу, где в критическом состоянии находится его мать. Джони впервые в своей жизни умоляет – умоляет врача спасти его мать. Врач советует ему обратиться к последнему средству – молиться Бхагавану Шри Сатья Саи Бабе. Джони, полный раскаяния, беседует с Бхагаваном, умоляя помочь его любимой матери. Всемилостивый Бхагаван обещает излить Свою безусловную любовь при одном условии, что Джони никогда не заставит свою мать проронить ни одной слезинки. Джони соглашается, и Бхагаван возвращает его мать к жизни. Действительно, Небеса находятся у стоп матери.     

Затем прозвучали Прашати бхаджаны на китайском языке, и вечерняя программа завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом Радио Саи 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений и повторений.

Радио Саи поместило фотоальбом вечерней программы (день 2), подготовленной в честь Китайского Нового Года и представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 1 февраля 2020 (в альбоме 16 фото)

Видео вечерней программы (день 2), представленной в Прашанти Нилаям в честь Китайского Нового Года 1 февраля 2020

 

 

9 февраля 2020, воскресенье

Программа преданных из района Налгонда, штата Телангана

В этой вечерней программе была представлена музыкальная программа.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом программы преданных из района Налгонда, Телангана, подготовленной в честь их Парти Ятры и представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 9 февраля 2020 (в альбоме 13 фото) 

Видео программы преданных из района Налгонда, Телангана, представленной в Прашанти Нилаям 9 февраля 2020

 

 

13 февраля 2020, четверг

Благодарственная программа учеников старших классов средней школы Шри Сатья Саи

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом благодарственной программы учеников старших классов средней школы Шри Сатья Саи, представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 13 февраля 2020 (в альбоме 11 фото) 

Видео благодарственной программы учеников старших классов средней школы Шри Сатья Саи – 13 февраля 2020

 

 

14 февраля 2020, пятница

Благодарственная программа учениц средней школы Шри Сатья Саи

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом благодарственной программы учениц средней школы Шри Сатья Саи, представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 14 февраля 2020 (в альбоме 10 фото)

Видео благодарственной программы учениц средней школы Шри Сатья Саи – 14 февраля 2020

 

 

15 февраля 2020, суббота

Благодарственная программа учащихся средней школы им. Ишвараммы

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом благодарственной программы учащихся средней школы им. Ишвараммы, представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 15 февраля 2020 (в альбоме 11 фото)

Видео благодарственной программы учащихся средней школы им. Ишвараммы – 15 февраля 2020

 

 

20 февраля 2020, четверг

Бхакти Прабхавам – программа танцевальной группы Прашанти

Этим вечером накануне Маха Шиваратри, священной Ночи Господа Шивы, танцевальная группа Прашанти, состоящая из учащихся учебных заведений Саи, представила в Прашанти Нилаям танцевальную программу, называвшуюся «Бхакти Прабхавам». Сюжет основан на истории знаменитого царства Пандия Варагуна Пандиан, 800-830 годы н.э.  

Начиная программу молитвой разрушить зло в их умах, выразив благодарность за всё, что Он сделал для них, группа сначала обратилась к Бхагавану выполнить Ананда Натанам в их сердцах, танцуя через них.

Царь столкнулся с трудной проблемой: знаменитый Хеманта Бхагаватар, удивительный, экстраординарный музыкант, потребовал от царя устроить соревнование, выставив против него самого лучшего музыканта в царстве, и если тот проиграет, царь должен отказаться от своего царства. Царь, спасая себя, пришёл к Бана Бхадре. Услышав приказ царя, скромный и простой Бана поник, попав в безвыходную ситуацию. Но затем обратился к своему Богу, Господу Шиве, прося Его совета и руководства.     

Играя Свою роль, Господь Шива появился перед ним, обещая сделать всё, что он пожелает. Бана попросил благословить его высшим Ананда Тандавам, и Господь благословил его, сказав: «Да будет так», – танцуя под мелодию преданного.   

В ходе постепенного разворачивания истории, танцоры танцевали для Господа, сделав канун Шиваратри замечательным.

Бхаджаны, начавшиеся после окончания выступления танцевальной группы, завершились предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом выступления танцевальной группы Прашанти, состоявшегося в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 20 февраля 2020 (в альбоме 16 фото)

Видео выступления танцевальной группы Прашанти в Прашанти Нилаям – 20 февраля 2020

 

 

21 февраля 2020, пятница

Начало Маха Шиваратри Акханда Бхаджанов

Этим вечером в предвкушении величественной Святой Ночи Господа Шивы, Маха Шиваратри, священный Саи Кульвант холл, с трепетом принимавший Физическое Тело Всевышнего Бога, был наполнен восторгом празднества.

Священная вечерняя программа началась в 16:20 с рецитации Вед и пения духовных гимнов. Саи Ишвара Лингам, благословлённый Бхагаваном во время Ати Рудрам в 2006 году, был доставлен в Саи Кульвант холл на паланкине в величественной процессии, сопровождаемой громкой рецитацией Вед.    

Затем было выполнено Маха Рудрабхишекам, в ходе которого Лингаму были предложены 18 различных веществ, а именно: молоко, простокваша, топлёное масло, мёд, сахар, благовония, пять типов нарезанных свежих фруктов, пять типов сухофруктов, кокосовое молоко, особые цветы, акшата (рис, смешанный с куркумой), вибхути, листья рудракши, священная трава, золото, куркума, кумкум и чистая вода.  

Затем последовало Рудра Параянам, после которого состоялось Аланкарам, украшение Лингама под рецитацию священных текстов. Подношение Шри Сатья Саи Аштотхара Шата Намавали состоялось перед заключительным подношением – Маха Мангала арати.

Ритуал Маха Рудрабхишекам проводился во имя мира во всём мире.

Затем по системе вещания было передано Божественное выступление Бхагавана. Самоотдача способствует прямой связи с Богом, сказал Бхагаван, объясняя Божественные действа творения, поддержания и разрушения. Рассказывая историю Бхасмасура, Бхагаван предупредил преданных не идти против установленных Богом дисциплин. Бог Сам вынужден следовать Своим законам и заставляет других следовать им, напомнил Бхагаван. Его жизнь – Его послание, сказал Бхагаван. Бог имеет высшую власть уничтожить любое последствие, поскольку Он может творить, поддерживать и разрушать. Время поглощает тело, но Бог поглощает время. Бог – Владыка времени. Призывав преданных не останавливаться на полпути, а настойчиво двигаться дальше, сохраняя преданность всё время, Бхагаван завершил Своё выступление бхаджаном «Хари Бхаджана Бина Сукха Шанти Нахин…», что ознаменовало начало Всенощных Акханда Бхаджанов.   

Эта бхаджан садхана будет продолжаться всю ночь, различные группы преданных будут по очереди вести бхаджаны, которые завершатся в 6:00 утра предложением Мангала арати.  

С началом пения бхаджанов началось Прокшанам (окропление водой после абхишекам), преданных благословили священной водой.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом Саишвара Лингам Маха Абхишекам и начала Акханда бхаджанов состоявшихся в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 21 февраля 2020 (в альбоме 32 фото)

Видео Саишвара Лингам Маха Абхишекам и начала Акханда бхаджанов в Прашанти Нилаям 21 февраля 2020

 

и https://www.facebook.com/SRI.SATHYA.SAI.BABA/videos/602582480323038/

 

Инаугурация этого огромного портрета Свами у ворот Ганеши на восточной стене утром 20 февраля 2020  (инфа отсюда)

    

22 февраля 2020, суббота

Завершение Маха Шиваратри Акханда Бхаджанов

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом завершения Маха Шиваратри Акханда Бхаджанов и раздачи Маха Прасада (в альбоме 16 фото)

Видео завершения Махашиваратри Акханда Бхаджанов в Прашанти Нилаям 22 февраля 2020

 

В то время как многие преданные участвовали в Шиваратри Акханда бхаджанах, студенты из института Бхагавана совместно с молодёжью и севадалами из Шри Сатья Саи организаций посвятили себя Акханда Севе.

На этом видео показано приготовление прасада для Маха Шиваратри

 

 

 

23 февраля 2020, воскресенье

Благодарственная программа студентов из Мудденахалли

Этим вечером студенты кампуса Мудденахалли Шри Сатья Саи Института Высшего Образования (SSSIHL) представили в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям благодарственную программу, называвшуюся «Тум Се Тум Так», что означает «От Тебя к Тебе». В программе трогающие душу песнопения переплетались с выражением любви и благодарности.   

 «Мы вернулись домой, чтобы испить нектар Любви», – говорили студенты, выражая чувства многих на разных языках: телугу, тамил, хинди, английском и других, раскрашивая всё красками любви и благодарности. Подборка песен и комментарии отражали в этот вечер высоты Его учений, звучали знакомые в Прашанти Саи-фразы и слова, используемые с самыми лучшими намерениями перенять Его манеру в мыслях, словах и делах. Они пели хором «Ниве ма Сарвам…Ниве ма Пранам», песнопение, отражающее всепобеждающую любовь Любимой Мамы Саи. Программа завершилась исполнением каввали.  

Начавшиеся после окончания благодарственной программы бхаджаны завершились предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений и повторений.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом благодарственной программы студентов кампуса Мудденахалли SSSIHL, представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 23 февраля 2020 (в альбоме 14 фото)

Видео благодарственной программы студентов кампуса Мудденахалли SSSIHL – 23 февраля 2020

 

 

29 февраля 2020, суббота

Парти Ятра преданных из района Адилабад штата Телангана

Более 3000 преданных из района Адилабад штата Телангана приехали в Прашанти Нилаям в 2-дневное паломничество (Парти Ятру).

Начиная программу этого вечера, Шри Д. Джанардхан, президент Шри Сатья Саи Сева организации (SSSSO) района Адилабад, выступил перед августейшей аудиторией, рассказав о личном переживании чуда прикосновения Его Милости, способствовавшего Скачку Веры в этот особый день 29 февраля 2020, существующий только в високосном году. Выразив обильную благодарность Бхагавану, Шри Джанардхан кратко рассказал о деятельности служения в районе.  

Бхарата Деша (Индия) украшена двумя глазами – Ведами и Шастрами, сказал Бхагаван в выступлении, посвящённом красоте Санатана Бхарати. Вдохновившись учениями Бхагавана о Санатана Дхарме Индии, учащиеся Балвикас, приехавшие в составе группы паломников из района Адилабад штата Телангана, представили программу, называвшуюся «Санатана Бхарати», посвящённую неизъяснимой красоте величественной культуры Бхарата.  

Программа повествовала о безграничном океане индийской духовной культуры, отличающейся от культур остального мира. В этом вечернем спектакле было приведено множество важной информации из Вед и Шастр, драгоценного сокровища древней Индии, было рассказано о великих традициях, культурах, царствах, научных и медицинских исследованиях, включая Аюрведу, математике, образовательных системах, славе Ведической Индии и др.  

Высоко-духовный спектакль, посвящённый бесконечной красоте Бхарата и его вечной дхарме, Санатана Дхарме, завершился известной песнью-молитвой «Аха Раха Тава…», которую в Свои школьные годы пел Любимый Бхагаван.

Программа вечера продолжилась пением бхаджанов и завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan

Примечание: перевод выполнен без лирических отступлений и повторений

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом программы преданных из района Адилабад Телангана, подготовленной в честь их Парти Ятры (паломничества) и представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 29 февраля 2020 (в альбоме 13 фото)

Видео программы преданных из района Адилабад Телангана – 29 февраля 2020