Событие создал chandra
Четверг, 19 мая 2022 г.
Господь и Его имя — едины, но сладость имени редко проявляется в форме! Когда вспоминается имя «роза», в памяти всплывают аромат цветка, нежные лепестки и глубокий цвет, а его шипы и боль, когда вы срываете цветок, забываются. И наоборот, если принять во внимание происхождение и историю розы, а также рассмотреть растение, его листья и ветки, то цветок — самая важная, самая красивая и самая привлекательная часть розы — скорее всего, забудется, и обсуждаться будет только "растение"! Можно посмотреть на это явление ещё под одним углом. Как только упоминается манго, вспоминается его несравненная сладость. Когда же вы держите в руках настоящее манго, в уме начинает возникать сомнение, сладкое оно или кислое, потом вы обращаете внимание на кожуру, мякоть, сок, орех, семя и т. д. Если же повторяется одно лишь Имя, эти вещи не вспоминаются. В памяти всплывает только сладость. (Дхьяна Вахини, глава 7)
The Lord and His name are both one, but the sweetness of the name is seldom found in the form! When the name of the flower, rose, is remembered, its fragrance, tender petals, and deep colour spring to memory; its thorns and troubles one underwent to get the flower are all forgotten. Instead, if its origin and previous story are considered, and if plant, leaves, and branches are taken into account, the flower — the most important, most beautiful, and most attractive part — is likely to be forgotten and only the “plant” is discussed! See this from another angle. As soon as the name mango is mentioned, one is reminded of an incomparable sweetness. Instead, if an actual mango is held in hand, doubt first arises in the mind about whether it’s sweet or sour; then one is engaged in distinguishing skin, fibre, juice, nut, rind, seed, etc. When Name alone is repeated, these things do not come to mind. Only sweetness is brought to memory. - Dhyana Vahini, Ch 7.
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
