Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
Карина
Спойлер

Thought for the day

Friday, September 09, 2022

What is the significance of Anga-Archana, the worship in which one’s limbs and sense organs are offered to God? Bhagawan lovingly explains to us today, quoting the example of Emperor Prithu.

Archanam (devotion through offering) was the method adopted by emperor Prithu to worship the Lord. He demonstrated the unique significance of Anga Archana, using every sense organ in worshipping the Lord. Netra kamalam samarpayami - I offer this lotus of the eyes to the Lord. Srotra kamalam samarpayami - I offer this lotus of the ears to the Lord. Hridaya kamalam samarpayami - I offer this lotus of my heart to the Lord. In this manner, Prithu regarded every organ as a lotus to be offered to the Lord in worship. When the mantra Netra kamalam samarpayami is uttered, the real meaning is that the eyes are dedicated entirely to having the vision of the Lord!  Likewise, when the devotee offers the ears, he should realise that he is dedicating his ears solely to the Lord and will not listen to anything bad or evil. The ears should be used only for listening to stories about the Divine and spiritual teachings. This should be the feeling with which the offerings should be made. This was the spirit in which emperor Prithu performed Anga Puja and attained God-realisation.

- Divine Discourse, Sep 12, 1989.

God is not pleased by contemplation alone; one has to totally offer oneself to experience Him.

— BABA ‍
 

Мысль дня из ашрама 9 сентября 2022 г.


Каково значение Анга-Арчаны, при помощи которой части тела и органы чувств преподносятся Богу в качестве поклонения? Бхагаван с любовью объясняет нам сегодня, ссылаясь на пример императора Притху.

Арчанам (преданность через подношение) был способом поклонения Господу, принятый императором Притху. Он продемонстрировал уникальное значение Анга-Арчаны, используя каждый орган чувств для почитания. Нетра камалам самарпаями — я подношу лотос своих глаз Господу. Шротра камалам самарпаями — я подношу лотос своих ушей Господу. Хридайа камалам самарпаями - я подношу лотос своего сердца Господу. Таким образом, Притху рассматривал каждый орган тела как лотос, который следует подносить Господу в качестве поклонения. Когда произносится мантра Нетра камалам самарпаями, истинное ее значение заключается в том, чтобы полностью устремить свой взгляд на Господа! Точно так же, когда преданный преподносит свои уши, он должен осознавать, что посвящает их исключительно Господу и не будет слушать ничего плохого или злого. Уши следует использовать только для того, чтобы слушать рассказы о Боге и духовные учения. Именно с таким чувством следует совершать подношения. Именно в таком расположении духа император Притху совершал Анга-пуджу и достиг Богореализации. - Божественная беседа, 12 сентября 1989 г.

Одно лишь созерцание не доставляет Богу удовольствия; нужно полностью предложить себя, чтобы познать Его.

— БАБА


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...