Перейти к содержанию

Мысль дня из ашрама

Мысль дня из ашрама
Карина
Спойлер

Thought for the day

Saturday, October 29, 2022

What is the purest form of love and what is the reward that it bestows? Bhagawan lovingly and clearly reminds us today.

The love that has Atma as its basis is pure and sublime. Since people are bound by various pseudo-forms of love, they believe themselves to be just individual souls, isolated and individualised, and deprive themselves of the fullness and vastness of divine love. So, people must win the grace of God. When a person secures it, an individual soul will be released from identification with the body and can identify itself with the Atma. This consummation is referred to in the Vedas as ‘liberation from bonds’ (bandha-vicchedana), or ‘release’ (moksha). To battle against the tendency of body identification and win God’s grace as the only means of victory, spiritual exercises have been laid down, such as philosophical inquiry, sense control (dama) and other disciplines of six-fold spiritual discipline. Their practice will ensure the purification of the consciousness; it will then become like a clean mirror that can reflect the object, and the Atma will stand revealed clearly. - Sathya Sai Vahini, Ch 1.

For attainment of the highest wisdom (jnana-siddhi), cleansing of consciousness (chitta-shuddhi) is the royal path.

— BABA ‍
 

Суббота, 29 октября 2022 г.

Какова самая чистая форма любви, и что является вознаграждением, которое она дарует? Бхагаван с любовью и доходчиво напоминает нам сегодня.

Любовь, основой которой является Атма, чиста и возвышенна. Так как сознание людей ограничено различными псевдоформами любви, то они считают себя всего лишь отдельными обособленными душами, тем самым лишая себя полноты и глубины Божественной любви. Поэтому люди должны снискать Божественную милость. И когда Он дарует вам богатство Своей милости, отдельная душа освободится от отождествления с телом и сможет отождествить себя с Атмой. Это достижение упоминается в Ведах как «освобождение от оков» (бандха-виччедана) или «освобождение» (мокша). Для того, чтобы побороть привычку отождествления себя с телом и заслужить Божественную милость, как единственно возможный способ «победить в этом сражении», нужна регулярная духовная практика: размышления о смысле жизни, контроль над чувствами (дама) и 6-ступенчатый путь йоги.
Регулярная практика поможет очистить сознание; тогда оно станет подобно чистому зеркалу, способному отражать любой объект, и принцип Атмы раскроется во всей полноте. - Сатья Саи Вахини, глава 1.

Для того, чтобы достичь высшей мудрости (джняна-сиддхи) нужно пойти величественным путём очищения сознания (читта-шуддхи).

— БАБА


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...