Перейти к содержанию

Мысль дня из ашрама

Мысль дня из ашрама
Карина

Понедельник, 6 февраля 2023 г.

Что нам делать, когда мы устали от неудач, разочарований или буквально выбиты из сил? Сегодня Бхагаван с любовью дает нам ценные советы.

Может наступить такое время, когда человек устанет и ослабеет, тогда ему следует молиться таким образом: «Господи, все вышло за пределы моих сил. Я чувствую, что дальнейшие усилия — это слишком большое напряжение. Дай мне сил, Господи!». Сначала Бог стоит в стороне, наблюдая за нашими усилиями, как учитель, который наблюдает за учеником, записывающим ответы на вопросы. Затем, когда человек избавляется от привязанности к чувственным удовольствиям (бхога) и совершает благие дела и бескорыстное служение, Бог поощряет его своим приближением. Подобно Богу Солнца (Сурья-нараяна), Он ждет за закрытой дверью. Как и слуга, который знает порядки своего господина и свои ограничения, Он не объявляет о Своем присутствии и не стучит в дверь, а просто ожидает. Когда человек даже слегка «приоткрывает дверь», тотчас же врывается Солнце и изгоняет тьму из глубины души. Когда Бога просят о помощи, Он появляется, протягивая руки, чтобы помочь. Поэтому требуется только различение (вивека), чтобы молиться Господу, и духовная мудрость (джняна), чтобы помнить о Нем. - Према Вахини, глава 11.

Запятнанное сердце должно быть очищено нравственной жизнью и исполнением своего долга.

— Баба

Спойлер

Thought for the day

Monday, February 06, 2023

If we are tired from failures, disappointments or are simply fatigued, what can we do?  Bhagawan lovingly gives us valuable suggestions today.

A time may come when one becomes tired and weak, but one should then pray thus: “Lord, things have gone beyond my capacity. I feel further effort is too great a strain. Give me strength, O Lord!” At first, God stands at a distance, watching one’s efforts, like the teacher who stands apart when the student writes out answers to questions. Then, when one sheds attachment to sensual pleasures (bhoga) and takes to good deeds and selfless service, God comes encouragingly near. Like the Sungod (Surya-narayana), He waits outside the closed door. Like the servant who knows their master’s rights and their own limitations, He doesn’t announce His presence or bang on the door but simply waits. And when the master opens the door just a little, the Sun rushes in and promptly drives darkness out from within. When His help is requested, He is present by a person’s side, with hands extended to render assistance. So what is wanted is only the discrimination (viveka) to pray to the Lord and the spiritual wisdom (jnana) to remember Him. - Prema Vahini, Ch 11.

One’s blemishes of the heart must be washed by a moral life and by doing one’s duty.

— BABA ‍

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...