Перейти к содержанию

Мысль дня

Лучезарная Елена

Событие создал Лучезарная Елена

Мысль дня из ашрама

О событии

 Поделиться

Мысль дня
Среда, 01 мая 2024 г.

Мы все повторяем мантру "Асатома", но в чем истинное значение этой молитвы? Бхагаван с любовью объясняет сегодня одну из важнейших строк.

В молитве "Тамасо ма джйотир гамайа" (веди меня из тьмы к свету) Адитья (Бог Солнца) присутствует в качестве главного божества, а в молитвенной просьбе "Мритйор ма амритам гамайа", означающей, что нас следует вести от смерти к бессмертию, Сарасвати является главным божеством. Давайте исследуем, что же такое смерть на самом деле.
Обычно прекращение процесса дыхания рассматривается как смерть. В этом есть и более глубокий смысл. Для Сарасвати перевозчиком является хамса или дыхание. Остановка дыхания означала бы отсутствие Сарасвати, и поэтому Она считается той, кто может провести вас от смерти к бессмертию.
Значение обращения с этой молитвой к Сарасвати заключается в том, что вы молите Сарасвати (присутствующую в вашем теле в форме Хамсавахини, руководящей процессом дыхания) о том, чтобы такое дыхание не вошло в другое человеческое тело и снова не создало тех же проблем с перерождением. Таким образом, вы молитесь Ей, чтобы Она привела вас от смерти к бессмертию. - Глава 29, "Летние ливни", 1974.

Для того чтобы понять Атмататву, человек должен осознать природу свасы (дыхания).
– БАБА

Спойлер

Thought for the day

Wednesday, May 01, 2024

We all chant the ‘Asatoma’ mantra, but what is the true significance of the prayer? Bhagawan lovingly explains one of the important lines today.

In the prayer Tamaso ma jyotir gamaya (lead me from darkness to light), it is Aditya (The Sun God) that is present as the presiding deity and in the prayer, Mrityor ma amritam gamaya, meaning, we should be led from death to immortality, Saraswati is the presiding deity. Let us examine what death really is. Normally, the process of breathing coming to a halt is regarded as death. There is a deeper meaning here. Saraswati has, as her carrier, the hamsa or breath. Stoppage of breath would mean the absence of Saraswati and thus She is regarded as one who can lead you on from death to immortality. The significance of addressing this prayer to Saraswati is that you are praying to Saraswati (present in your body in the form of Hamsavahini presiding over the process of breathing) that such breath should not enter another human body and again create the same trouble of being reborn. Thus, you are praying to Her to lead you on from death to immortality. - Ch 29, Summer Showers 1974.

In order to understand Atmatatwa, one has to recognise the nature of the swasa (breath).  

– BABA

 

 Поделиться

Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...