Мысль дня
Событие создал Sathya Narayana
Мысль дня
Понедельник, 1 июня 2026 г.
В чем разница между благотворительностью и жертвенностью? Сегодня Бхагаван с любовью раскрывает для нас различие этих понятий.
Существует большая разница между благотворительностью и жертвенностью. Однако некоторые люди не видят между ними никакой разницы. Это большая ошибка. Люди могут отдать небольшую часть того, что имеют, на благотворительность, сохранив почти всё своё богатство для удовлетворения своих эгоистических интересов. В таком акте благотворительности присутствуют эгоизм и личный интерес. Но в акте жертвования нет ни йоты эгоизма. Жертвенность заключается в том, чтобы отдавать другим то, что вам нравится и что вы любите больше всего.
Что является самым дорогим для человека? Это его жизнь. Нет ничего более дорогого для человека, чем его собственная жизнь. Тогда каково истинное значение жертвенности? Оно заключается в том, чтобы отдать даже свою собственную жизнь ради других. Многие люди кичатся тем, что совершили великий акт жертвенности, передав свою землю другим. Но в действительности они могли сделать это ради имени и славы. Это не является жертвенностью в истинном смысле слова.
«Бессмертие не достигается ни действиями, ни потомством, ни богатством. Оно достигается только жертвенностью» — это одно из важнейших учений индийской культуры.
Истинная жертвенность неизменна и не имеет себе равных. Она делает человека бессмертным. Тело нереально и смертно. Оно обречено погибнуть и распасться. Но Атма неразрушима, вечна, неизменна и бессмертна. Человек может обрести опыт бессмертной Атмы только через жертвенность.
— Божественная беседа, 28 июня 1996 года
Тьяга (жертвенность) — это готовность расстаться с тем, что человек любит больше всего, включая даже собственную жизнь.
— БАБА
Thought for the day
Monday, June 01, 2026
What is the difference between charity and sacrifice? Bhagawan lovingly points out the distinction to us today.
There is a lot of difference between charity and sacrifice. Some people, however, do not observe any difference between them. This is a great mistake. People may give a little bit in charity of what they have, keeping almost their entire wealth intact to fulfil their selfish ends. There is selfishness and self-interest in this act of charity. But there is not even an iota of selfishness in an act of sacrifice. Sacrifice lies in giving to others what you like most and love dearly. What is it that is dearest to man? That is his life. Nothing else is dearer to man than his life. What then is the real meaning of sacrifice? It means to give even one’s own life for the sake of others. Many people boast that they have performed a great act of sacrifice by giving their land in charity to others. But actually, they may have done it for the sake of name and fame. It is not a sacrifice in the true sense. “Immortality is not attained through action, progeny or wealth; it is attained only by sacrifice” - this is one of the most important teachings of Indian culture. True sacrifice is changeless and matchless. It makes a man immortal. The body is unreal and mortal. It is bound to perish and disintegrate. But Atma is imperishable, eternal, changeless, and immortal. One can have the experience of the immortal Atma only through sacrifice. — Divine Discourse, Jun 28, 1996
Tyaga (sacrifice) is the readiness to part, with a smile, the things which one loves, including one’s life itself.
— BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
-
Мысль дня
Подпишитесь, чтобы получать мысль дня из ашрама по электронной почте -
Предстоящие события
-