Мысль дня
Событие создал Natasanti
Какова природа Аватара Кришны? Сегодня Бхагаван раскрывает это, объясняя истинный смысл имени «Кришна».
Имя «Кришна» происходит от корня «Криш», который означает: (1) притягивать, (2) пахать и возделывать землю, и (3) Божественный принцип, находящийся вне времени, пространства и причинно-следственных связей. Кришна, как и все Аватары, притягивает к Себе не только духовных искателей, святых и мудрецов, но и простых, чистых душой и добродетельных людей. Он также влечет к Себе любопытных, критиков, скептиков и тех, кто страдает от неверия (атеизма). Он притягивает их к Себе неотразимым обаянием Своей личности, Своим проникновенным взглядом, голосом, звуками флейты, мудрыми наставлениями и бесстрашным героизмом. Он вечно пребывает в состоянии блаженства, распространяя вокруг Себя гармонию, мелодию и красоту. Он поет повсюду: и на мирных пастбищах Вриндавана, и на залитом кровью поле битвы Курукшетры. В одном случае Он держит в руке флейту, а в другом — бич. Но результатом становится исполненная смысла и глубоко трогающая музыка: будь то "Венуганам" (песня флейты) или "Бхагавад-гита"! И "Ганам", и "Гита" означают «песня»! Почему же Он влечет всех к Себе? Чтобы вспахать сердце, подготовить его к принятию потока Божественной милости, взрастить семена любви, очистить его от сорняков дурных мыслей, заглушающих ростки радости, и позволить собрать урожай мудрости. Эта мудрость находит свое высшее воплощение в самом Кришне, ибо имя «Кришна» также означает Чистую Сущность, Высший Принцип, Сат-Чит-Ананду (Бытие-Сознание-Блаженство).
Божественная беседа, 31 августа 1972 г.
Аватар зажигает в каждом пламя Осознания, и вековое невежество исчезает в одно мгновение.
— БАБА
Thought for the day
Thursday, September 03, 2026
What is the nature of the Krishna Avatar? Bhagawan reveals today by explaining the essential meaning of the name ‘Krishna’.
‘Krishna’ is derived from the root ‘Krish’, which means (1) to attract, (2) to plough and cultivate, and (3) the Divine principle beyond time, space and causation. Krishna, like all Avatars, attracts not only seekers, saints and sages but the simple, the innocent and the good. He also draws the curious, the critics, the sceptics and those who suffer from atheism. He draws them towards Himself by the irresistible charm of His person, by His invincible look, His voice, His flute, His counsel and His undaunted heroism. He is ever in a state of Bliss, spreading harmony, melody and beauty around Him. He sings everywhere—in the peaceful pasture and lands of Brindavan and in the blood-soaked battlefield of Kurukshetra. He holds the flute in His hand in one place, and He wields the whip in the other. But what emerges is meaningful and moving music, either Venuganam or Bhagawad Gita! Ganam and Gita both mean song! Why does He attract all to His Presence? To plough the heart, prepare it for receiving the shower of grace, to grow the seeds of love, weed it of all evil thoughts which smother the crops of joy and to enable it to gather the harvest of wisdom. That wisdom finds its fulfilment in Krishna Himself, for Krishna also means the Pure Essence, the Supreme Principle, the Sat-chit-ananda. — Divine Discourse Aug 31, 1972
The Avatar lights the flame of Realisation in each; and the age-old ignorance is destroyed in an instant.
— BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
-
Мысль дня
Подпишитесь, чтобы получать мысль дня из ашрама по электронной почте -
Предстоящие события
-