Популярный пост Яшода Опубликовано 12 июня, 2014 Популярный пост Жалоба Поделиться Опубликовано 12 июня, 2014 САИ БАБА и АДЕЛИНА де КАРРИЛ ГЁРАЛДЕС встретились 10 ноября 1948 года Первая встреча Саи Бабы и Аделины произошла 10 ноября 1948 г. в одном из богатых домов Бангалора, наиболее значимого города Юга Индии, куда нашу соотечественницу Аделину пригласила Махарани, индийская принцесса, - последовательница Сатья Саи Бабы. Когда Аделина встретила Саи Бабу ей было 59 лет, Ему – 22. В 1927 году Аделина вместе с мужем, Рикардо Гёралдесом, сели на теплоход, отправляющийся в Индию. Их пунктом назначения был Белур Мат, где Орден Рамакришны основал Ашрам его имени. Аделина стала выдающейся последовательницей Свами Вийоджанады, который основал Ашрам Рамакришны в Делла Виста, пригороде Буэнос-Айреса. Кроме того она посвятила свою жизнь распространению литературного труда своего обожаемого мужа. В 1938 она отправилась в свое второе путешествие по Индии, где возобновила отношения с Орденом Рамакришны, обосновавшись в Банагалоре и посвятив себя переводу священных текстов на испанский. В 1951 она вернулась в Аргентину с письмами от Саи Бабы, сделав их истинными реликвиями Организации. С 1952 по 1963 год она участвовала в деятельности Ашрама Ордена Рамакришны, в провинции Буэнос-Айреса. Так Аделина пишет в личном дневнике о своей первой встрече с Саи Бабой: «Сзади было несколько свободных мест… » … «Рядом со мной стоял худощавый юноша с лицом невинного ребёнка, одетый в длинную робу и с длинными волосами, ниспадающими до плеч, настолько курчавыми, что создавался эффект нимба…» «… Перед его ногами Махарини ставит поднос, полный фруктов и цветов; Он наклоняется и прикасается к ним кончиками пальцев в знак принятия. Позже его подносят и ко мне. Свами указывает мне мое место подле себя на большой софе. Я с изумлением соглашаюсь; я думала, что встречу почтенного пожилого Свами, а тот, кого я вижу перед собой, - почти мальчик. Они говорят на диалекте «каннада», который я не понимаю, но мне становится понятно, что разговор идёт обо мне: «Южная Америка», «Миссия Рамакришны» и упоминание моего имени. Я замечаю, что Свами смотрит на меня со стороны. Затем Он начинает говорить со мной на этом диалекте «каннада», хозяин дома переводит мне, и затем передает мои ответы Свами. Кажется, мои идеи нравятся Ему. – Почему бы вам не показать ваши умения моей знакомой?- спросила хозяйка. Морщинка возникшая между бровей Саи Бабы говорила о Его нежелании, однако на мгновение Он улыбнулся со свойственной Ему любезностью. Я заметила, что Он долго наблюдал за мной, особенно за моей реакцией на то, что Он говорит и делает. Неожиданно Он спросил: «Леди, хотите немного Вибхути (1)?» - Да, Свами, с радостью! Он взмахнул рукой, сделал обычное вращательное движение в воздухе, и откуда ни возьмись появилось изображение маленького Кришны из серебра… - Итак, Я даю вам это,-сказал Свами - Бесконечно вас благодарю…-, но затем я спросила : - Свами, вы так молоды, наверное вам пришлось нести строгое покаяние и аскезы, чтобы получить такие способности?,- - О, нет, мадам! – Как вас зовут? – Сатья Саи Баба . Я знал о том, кто Я, и какими силами владею с самого рождения, но Я не показывал их до того, как мне исполнилось 16. С этого момента Я начал свою миссию исцеления больных и возвращения грешников на пути Божии.- Мое изумление не имело границ… Вскоре после этого Аделина снова была приглашена в этот дом. И таким вот образом: «Леди, обязательно приходите, бхаджаны очень хороши, не хватает только вас». Неожиданно мне пришло в голову спросить: «Скажите, пожалуйста, а будет ли молодой Свами?» - Как раз Он и посылает за вами, леди. Я все понимаю, и появляюсь со своим мальчиком (сыном, Рамачандра Говда). Все глаза были направлены на Свами. Он был в центре внимания. И вдруг я вижу, что Его лоб покрылся Вибхути с толстой полосой красного кумкума (3) без какого-либо прикосновения. Через какое-то время Он подошел ко мне. – Очень рад, что вы пришли, Мамочка! Это ваш ребёнок? (имея в виду Раму) – Да, Свами. Благославляя его, Он говорит: «Нет причин для беспокойства, у него хорошее будущее». С тех пор я часто Его видела. Однажды Он пришёл ко мне домой – О! Какой покой и блаженство здесь, в каждом уголке твоего дома – сказал Он мне. Он доволен, без сомнений. Несколькими днями позже Свами возвращается я в Хайдерабад. – Мамочка, ты должна любой ценой попасть на Шиваратри в феврале. Это в Путтапарти (4) Там Я основал центр исполнения моей миссии и Я хочу дать вам здоровье, силу и мужество, в которых вы оба нуждаетесь. Саи Баба лично обращался к Аделине, которой дал нежное прозвище «Мамина», или «Мамита». Конверт подписан лично Им: «Мамита – Пасупати Кулитрам» и место назначения, отправитель «Комитет Высшей Школы Шри Сатья Саи Бабы - Буккапатнам» Это напечатанное приглашение с Его небольшим изображением Приглашены на открытие той школы. И от руки написано: «Благословения Шри Сатья Саи Бабы Мамочке и Раму» от Сатья Саи Бабы из Путтапарти. «Как твое здоровье, Мамита», дата – 8 августа 1950 Несколько писем, все написаны от руки и адресованы Мамине, письма датированы: 22 января 1949:11 сентября 1949; 30 марта 1951; 9 июня 1951; 16 декабря 1951 Все письма – с очень насыщенным содержанием. (1) Вибхути: священный пепел, который Саи Баба материализовывал движением руки (2) Бхаджаны – песни, посвященные Богу (3) KumKum: цветной порошок(4) Puttaparthi: деревня, где находится Ашрам Саи Бабы DearMameethaandRamu: «Дорогие Мамита и Раму: Оставьте все свои заботы и тяготы Не сомневайтесь в своем пути Потому что дорогу осилит идущий По Пути Освобождения» Счастлив получить все ваши письма. Вы писали, что собираетесь в Бомбей, поэтому не могли писать все эти дни. Где бы вы ни были и что бы ни случилось, в моменты радости и горя, Я знаю, вы думаете обо Мне. Вам также следует знать, что Я как суть вашей жизни всегда с вами. Мне известно о страданиях на вашем пути не из-за какого-либо греха или ошибки с вашей стороны, но из-за несовершенства общества, в котором мы живем. Для тех, кого люблю, Я могу превратить страдания в дорогу ко Мне. Мамита, сожалею, узнав, что ты покидаешь нас, и возвращаешься в свою страну. Ты оставляешь здесь близких людей, нажитое имущество, и все остальное, очень многое; ты приехала в Индию в поисках пути, который приведет тебя к Богу. Ты оставила материальное богатство, чтобы обрести духовное, и ты приехала в Индию, однако, боюсь, что Индия дала тебе меньше того, что ты на самом деле заслуживаешь. И сейчас ты возвращаешься назад с полуразрушенными, полусбывшимися мечтами. Да, Мамита, я также с удовольствием увижу тебя перед тем, как ты покинешь Индию. Дай знать, когда ты собираешься уезжать, чтобы я мог вернуться в Бангалор и дать тебе Даршан и благословить тебя с миром. Благословения тебе и Раму Шри Сатья Саи Баба (Прашанти Нилаям) Свидетельница преданной, Патриция ди Радо, которая рассказывает о своей встрече с Рамачандрой Говда, ребёнком, усыновленным Аделиной, женой Рикардо Гёралдеса. ПРОЧИТАВ НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ НАЗАД ПУБЛИКАЦИЮ ПРЕДАННОГО ГУСТАВО АЛЬВАРЕСА О МАДАМ АДЕЛИНЕ ДЕ КАРИЛЛО ДЕ ГЁРАЛЬДЕС, В МОЕЙ ПАМЯТИ ВСПЛЫЛА ОДНА ПРЕКРАСНАЯ ИСТОРИЯ. В 2000 ГОДУ Я СОВЕРШАЛА ПОЕЗДКУ В ПРАШАНТИ НИЛАЯМ – ИНДИЯ, ВМЕСТЕ С ГРУППОЙ ТУРИСТОВ-АРГЕНТИНЦЕВ, МЫ ХОТЕЛИ УВИДЕТЬ САТЬЯ САИ БАБУ, НАШЕГО ОБОЖАЕМОГО ГУРУ. ОДНАЖДЫ ВЕЧЕРОМ МЫ РЕШИЛИ ПОУЖИНАТЬ В ИЗВЕСТНОМ РЕСТОРАНЕ ОДНОЙ ИТАЛЬЯНКИ. ВО ВРЕМЯ ОБЕДА НАШ ГИД, ХУГО,ПРЕДСТАВИЛ НАМ ОДНОГО МОЛОДОГО ИНДИЙЦА, КОТОРЫЙ ПО-АНГЛИЙСКИ НАЧАЛ РАССКАЗЫВАТЬ НАМ ЭТУ ЧУДЕСНУЮ ИСТОРИЮ, А ХУГО ПЕРЕВОДИЛ НА ИСПАНСКИЙ. ЭТО БЫЛА ИСТОРИЯ МАДАМ АДЕЛИНЫ, ЖЕНЫ РИКАРДО ГЁРАЛДЕСА, КОТОРАЯ УЖЕ ОПУБЛИКОВАНА НА ФЕЙСБУКЕ. ОДНАКО ТАМ УПУЩЕНА ОДНА МИЛАЯ ДЕТАЛЬ, О ТОМ, ЧТО МАДАМ АДЕЛИНА УСЫНОВИЛА ИНДИЙСКОГО РЕБЁНКА, КОТОРОГО ОНА ВЫРАСТИЛА И ВОСПИТАЛА КАК СВОЕГО СОБСТВЕННОГО СЫНА. ПОЭТОМУ СВАМИ И НАЗЫВАЛ ЕЁ «МАМОЧКА». ВСЕ С ИНТЕРЕСОМ СЛУШАЛИ ИСТОРИЮ ЭТОГО ХОРОШЕГО ОБРАЗОВАННОГО ЧЕЛОВЕКА. ЗАВЕРШИВ НАКОНЕЦ СВОЙ РАССКАЗ, МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК СКАЗАЛ НА ОТЛИЧНОМ ИСПАНСКОМ… ГЕРОЕМ ИСТОРИИ, КОТОРУЮ Я ТОЛЬКО ЧТО ВАМ РАССКАЗАЛ, КАК РАЗ И БЫЛ Я, ВЫРОСШИЙ В ВАШЕЙ СТРАНЕ – АРГЕНТИНЕ, И СЕЙЧАС Я НАХОЖУСЬ В ПОЕЗДКЕ ПО ИНДИИ. МЫ БЫЛИ ДО СЛЁЗ ВЗВОЛНОВАНЫ ЭТИМ НЕВЕРОЯТНЫМ СОБЫТИЕМ. ПРОШЛО 14 ЛЕТ И СЕГОДНЯ ВЫПАЛ БЛАГОСЛОВЕННЫЙ ШАНС ВСПОМНИТЬ И ПОДЕЛИТЬСЯ ЭТОЙ ИСТОРИЕЙ! САИ РАМ! Мы всегда будем помнить Раму Говда, жившего до своей смерти в Аргентине, продолжая дело Аделины де Каррил, и одаренного еще с детского возраста блестящим умом и талантом. Её муж, Рикардо умер в октябре 1927 от болезни Ходжкина в Париже. Перевод статьи mira585 источник: https://www.sathyasai.org/organize/countryintros/argentina.html Одно из многочисленных писем, написанных Свами 6 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Яшода Опубликовано 27 января, 2018 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 27 января, 2018 Какое благословение получила Мамита, Аделина, и вся страна Аргентина в целом, удивительно, что не только люди, преданные имеют хорошую карму, но и целые страны имеют прекрасную карму, узнавая Аватара и служа Ему. 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти