Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
tvg

Господь защитит во все времена и всеми возможными способами тех, кто поклоняется Ему с чистой преданностью (бхакти) – точно так же, как мать оберегает от опасностей своих детей, корова – теленка, а веки безо всяких дополнительных усилий, легко и машинально охраняют глаза. Когда ребенок становится взрослым, матери уже не нужно уделять его безопасности столько внимания. Так и в случае с мудрым человеком (джнани). Господу уже нет нужды уделять много внимания мудрецу. Тогда как человек, преданный персонифицированной форме (сагуна бхакта), в глазах Бога все равно, что ребенок; у такого преданного нет никаких других сил, кроме силы Господа. Для джнани, чьи души достигли самореализации, своих собственных сил вполне достаточно. Поэтому до тех пор, пока человек еще не может с уверенностью полагаться на свою собственную силу, он должен оставаться ребенком в Руках Бога, почитая одну из Его форм, верно? Никто не может сразу стать преданным безличного Абсолюта (ниргуна бхакта) без того, чтобы сначала пройти путем преданности персонифицированной форме Божества. (Према Вахини, глава 48)
-Бабá

Скрытый текст

THOUGHT FOR THE DAY
Tuesday, February 18, 2020

The Lord will protect in all ways and at all times those who worship Him in complete and uncontaminated devotion (bhakti) —just as a mother protects her infants, a cow saves her calf from danger, and the eyelids guard the eyes effortlessly and automatically. When the infant grows up into an adult, the mother won’t pay so much attention to its safety. So too, the Lord doesn’t pay much attention to the wise one (jnani). The devotee of form (saguna bhakta), like an infant of the Lord, has no strength except the strength of the Lord. For the realized soul (jnani), their own strength is enough. Therefore, until one can rely on one’s own strength, one must be an infant in the Lord’s Hands, as a devotee of the form, right? No one can become a devotee of the formless Supreme (nirguna bhakta) without having been a devotee of the form.

- Prema Vahini, Ch 48

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...