The Illusion

The phone is dead,
And dead is my mind,
I don't wanna know
What's in front and behind;
What I only can feel
Is a touching of light;
There's wind in the wheel
Of my life and my might...

And my body lies still
With its veins to the sky,
And the songs cannot kill
Soul's loneliest night,
And I yell with my heart,
With that craziest dove,
That I wanna dive into
The Eternity of LOVE...

ОгО! Ксюша, это ты сама так?? :huh:

Молодец

Со своим уровнем английского даже не берусь переводить, но уверен что стих классный! :luck:

And I yell with my heart,

With that loneliest dove,

That I wanna dive into

The Eternity of LOVE...

Прям песня выходит, браво! :luck:

А ко мне тоже пришло, как песня. Только, кажется, без мелодии

Речитативом, но с ритмом. Интересно... o:)

Пит,

Со своим уровнем английского даже не берусь переводить, но уверен что стих классный!

Преклоняюсь!!!

Преклоняюсь!!!

Хех! это ещё большооой вопрос, кто перед кем должен преклоняться

And my body lies still

Let eternity erase your thrill...

А мне вот тут сразу по прочтению перевода песенка вспомнилась 70 тых.

"Песню дружбы запевает молодёжь,молодёжь,молодёжь,

Эту песню не задушишь не убьёшь,не убьёшь,не убьёшь."

Ну и я тут черкану-обязан,

Слог последний нам не сказан.

Ветер телом погоняет,

Песня номера не знает.

От того и телефон молчит,

Обод по нему стучит.

Может он и звякнул пару раз,

Произнёс бы пару фраз.

Но не может бедолага,

Колесом раздавлен он -такая вот бадяга.

Ой, там очепятка была в 3й строчке снизу
А вообще, интересно как-то выходит... Непростая песенка прилетела

Изумительно!!!

I wanna dive into

The Eternity of LOVE...

Me also...

I wanna dive into The Eternity of LOVE...

Me also...

So,dive!Om

I wanna dive into

The Eternity of LOVE...

May be: I wanna die into

The Eternity of LOVE...?

I wanna die into

The Eternity of LOVE...?

Интересно.......

Только для этого не обязательно умирать! Я прям здесь хочу o:)

Джей Рам!

И впрямь. ..

Не обязательно же to die, для того, чтобы to dive...