Перейти к содержанию

И Бог, зачем ты в зеркала заточен?


Timur

Рекомендуемые сообщения

Как стрела, терпящая напряжение тетевы и оттого летящая дальше я буду терпеть жажду к твоей любви.

Скажи мой друг, разве не был ты отвлечен мечтаниями о том, что твоя совершенная любовница появится пред тобой? И ты, подруга, разве не чувствовала тень его присутствия? Разве не узнали вы момент, когда воздух готов лопнуть пред тобой, открывая хаотичное многообразие сейчас. И в хаосе ты занимался с ней любовью. И в хаосе ты занималась с ним любовью.

Как цветок, между рекой и камнем, пахнет ли земля нами хоть немного? Когда звук небытия приложится к нам и души наши пройдут сквозь него, как сквозь острое сито, разделяясь на бесконечное множество частиц - пусть по частице к вратам жизни уносит их всякая тварь, что по природе полная самой собою.

И когда ангелы близки и мной займется нетерпение их светлых лиц, пусть будет распят мой голос во благо всех живых существ, ибо голосу моему лишь одна природа - славить.


Мать, разве ты не этого желаешь -
Восстать во мне и изнутри поить меня собой?
Но, Мать, глотка достаточно, ты знаешь,
Что до рождения времен я полон был с тобой.

И Бог, зачем ты в зеркала заточен,
Зачем так много простыней и сплетен заплетил со мной?
Когда во мне рожден поэт проклятый,
Проклятый битвой с неизвестностью и тьмой.



Изношено мое лицо, обнятое ладонями судьбы. Изношена моя душа, в которой узнаю я молодых, в соитии любовников. Скажите, нашли ли вы подтверждения друг друга в моей смерти. В моем рождении ли вы нашли беспомощность судьбы?

И Бог так близок. Он дышет мне в затылок, как ребенок в объятиях матери, потяревший себя во сне , думая: "В объятиях матери. В объятиях матери..."


Покой, невидимый глазами, пусть обнимит нас с тобой.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 4 месяца спустя...
  • Ответов 3
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

  • Timur

    1

  • venera

    1

  • Shaiva

    1

  • Надежда Ткач

    1

Топ авторов темы

"Того, кому Аллах желает добра, Он подвергает испытаниям"

(Аль-Бухари)

Добра мне пожелал Аллах

Стал беден в пух и прах

И как мышиная нора

К кармане черная дыра

Сплошные дыры на штанах

Меня благословил Аллах

Без денег можно и прожить

Но если можешь ты ходить…

Спошные язвы на ногах

Добра мне пожелал Аллах

Мне бы давно в могиле гнить

Но заставляют меня жить

Как верить при таких делах

Что милосерден наш Аллах!

Shaiva

Там снаружи пустынно ледовая ночь

А внутри у меня, ночь тепла и цветет у фонтана сирень

Все засохло снаружи уже и терновник один украшает угаснувший день

Здесь внутри для себя посадил я невиданный сад

А снаружи меня красно-огненный шар - опаленный закопченный ад

Стонут, гибнут вокруг города и разверзлась под ними земля

Столько скорбных минут и плохих новостей в глубине не находят меня

Только новость одна и она навсегда - больше нет никаких новостей

Это мой перевод стихотворения

поэта - суфия Джелал ад дина Руми

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 год спустя...
  • 1 год спустя...

И БОГ ОТВЕТИЛ...

Я попросил Бога забрать мою гордыню.

И Бог сказал мне:"НЕТ." Он сказал,что гордыню не забирают-от неё отказываются.

Я попросил Бога вылечить мою прикованную к постели дочь.

И Господь ответил:"Нет."Он сказал,что душа её вечна,а тело всё равно умрёт.

Я попросил Бога даровать мне терпение.

Бог ответил:"НЕТ."Он сказал,что терпение-это результат испытаний,его не дают,а заслуживают.

Я попросил Бога подарить мне счастье.

И Бог ответил:"НЕТ."Он сказал,что даёт благословения,а буду ли я при этом счастлив,зависит от меня.

Я попросил Бога уберечь меня от боли.

И Бог ответил:"НЕТ."Он сказал,что страдания отдаляют человека от мирских забот и приближают к Нему.

Я попросил у Бога духовного роста.

И Бог сказал мне:"НЕТ."Он сказал,что духовно я должен вырасти сам,а Он лишь будет подрезать меня,чтобы заставить плодоносить.

Я попросил Бога помочь мне любить других так же,как он любит меня.

И Бог сказал:"Наконец-то ты понял,о чём надо просить."

Я попросил сил-и Бог послал мне испытания,чтобы закалить меня...

Я попросил мудрости-и Бог послал мне проблемы,над которыми приходится ломать голову.

Я попросил мужества-и Бог послал мне опасности.

Я попросил любви-и Бог послал мне нуждающихся в моей помощи.

Я попросил благ-и Бог дал мне возможности.

Я не получил ничего из того,что просил.

Я получил всё,что мне было нужно.

Бог внял моим молитвам!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×
×
  • Создать...