Перейти к содержанию

Мысль дня

tvg
Мысль дня из ашрама

Отчего на Земле сегодня так много анархии и беспорядка? Почему на ней нет мира? Не потому ли, что не хватает образованных людей и учебных заведений? Нет, и тех и других много, но образованные люди не обладают необходимой культурой и широтой кругозора наряду с образованием. Наша страна была известна как духовная сокровищница. Но сегодня мы забываем об этих духовных богатствах и о подлинной силе нашей страны. Дети даже не понимают смысла образования. Если к корню «вид» вы прибавите слог «я», то получите «видья» (образование), где «вид» означает «свет», а «я» - «тот». Следовательно, то, что дает просветление и свет, и есть видья. Только то, что дает вам свет и рассеивает ваше невежество, а также то, что дает вам мудрость и высшее знание, можно назвать видьей. А то, что потакает невежеству и тьме, нельзя назвать видьей. (Летние розы на голубых горах, 1976, глава 1)

-Бабá

Скрытый текст

Date: Friday, September 4, 2020

THOUGHT FOR THE DAY

Why is there so much anarchy and confusion in the world today? Why is there no peace? Is it because there are no educated people, and is it because there are no educational institutions? No, there are plenty of them, but the educated people do not have the necessary culture and breadth of vision along with their education. Our country has been known as the spiritual treasure house. Yet today we are forgetting the spiritual treasure and the real strength of our country. Children are not understanding even the meaning of education. For the root word ‘Vid’ if you add ‘Ya’ then you get Vidya (education). Here ‘Vid’ stands for illumination and ‘Ya’ stands for that. Therefore, that which gives illumination and light is Vidya. That which gives you light and sheds your ignorance and that which gives you wisdom and superior knowledge can alone be called Vidya. What promotes ignorance and darkness cannot be called Vidya. (Summer Roses on the Blue Mountains, 1976, Ch 1)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...